Tja en alleen aan te sturen via Serviio op PC of Beam op smartphone. En Serviio draait niet meer op OS X sinds laatste Java updates. Niet voor mij dus. Wat ondertitels betreft, zullen ze wel externe ondertitels bedoelen, zou maar al te gek zijn als ondertitels ingebakken in MKV bestanden niet zouden werken.